Perfect Middle/Passive Participle Answers

1) καὶ ηὐλόγησεν τὸν Αβραμ καὶ εἶπεν εὐλογημένος Αβραμ τῷ θεῷ τῷ ὑψίστῳ ὃς ἔκτισεν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν (Gen. 14:19).

Translation: And he blessed Abram and said, “Blessed be Abram to God the Most High, who created heaven and earth.

Parsing: εὐλογημένος – Perfect Passive Participle Nominative Singular Masculine, εὐλογέω

2) καὶ ἔδωκας γυναῖκας αὐτῶν εἰς προνομὴν καὶ θυγατέρας αὐτῶν εἰς αἰχμαλωσίαν καὶ πάντα τὰ σκῦλα αὐτῶν εἰς διαίρεσιν υἱῶν ἠγαπημένων ὑπὸ σοῦ (Judith 9:4)

Translation: And you gave their women as pillage and their daughters as captives and all their booty for division by the songs beloved by you.

Parsing: ἠγαπημένων – Perfect Passive Participle Genitive Plural Masculine, ἀγαπάω

Click Here to Learn More Greek

BGV Banner

Access Your Language Videos
Contact

General & Advertising: todd@exegeticaltools.com
Podcast: travis@exegeticaltools.com

Connect