1) οἱ λεγόμενοι τῶν Ιουδαίων Ασιδαῖοι ὧν ἀφηγεῖται Ιουδας ὁ Μακκαβαῖος πολεμοτροφοῦσιν καὶ στασιάζουσιν (2 Ma. 14:6)
Translation: Those of the Jews who are called Hasideans, whom Judas Maccabeas is leading, are continuing in war and keeping up rebellion.
Parsing: λεγόμενοι – Present Passive Participle Nominative Plural Masculine, λέγω
2) καὶ αὐτὸς ἐδίδασκεν ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν δοξαζόμενος ὑπὸ πάντων. (Lk. 4:15)
Translation: And he taught in their synagogues with the result that he was glorified by all.
Parsing: δοξαζόμενος – Present Passive Participle Nominative Singular Masculine, δοξάζω
Click Here to Learn More Greek
